-
1 більше
I прил. см. більший II нар.бо́льше, бо́лее; ( сильнее) пу́щебі́льше ніж що — бо́льше не́жели что, свы́ше чего́
бі́льше на схід — (о направлении, местоположении) восто́чнее
деда́лі бі́льше, чимра́з бі́льше — всё бо́лее и бо́лее
тим бі́льше — тем бо́лее; и пода́вно; тем па́че
тим бі́льше, що — тем бо́лее, что; бла́го
тро́хи бі́льше — немно́го бо́льше, побо́льше, побо́лее
-
2 більше
присл.( вищий ступінь від багато) more, longerбільше всього — most, most of all, above all, above anything
чим більше, тим… — the more, the…
-
3 щонайбільше
I прил.са́мое большо́е, наибо́льшее; возмо́жно бо́льшее; ( выдающиеся) велича́йшееII нар.как можно бо́льше, возмо́жно бо́льше; са́мое бо́льшее; не бо́льше, чем; мно́го-мно́го -
4 найбільше
I прил.са́мое большо́е, наибо́льшее; ( в сказуемом) бо́льше всего́ (всех); (по масштабу работы, по значению) крупне́йшее; (выдающийся; имеющий важное значение - без сравнения) велича́йшееII нар.бо́льше всего́ (всех); ( сильнее) пу́ще всего́, наипа́че -
5 якнайбільше
I прил.са́мое большо́е, наибо́льшее, ( выдающийся) велича́йшееII нар.как мо́жно бо́льше, возмо́жно бо́льше -
6 побільше
-
7 більше покарання
-
8 найбільше
= найбільш -
9 побільше
more, ( just) a little more -
10 щонайбільше
-
11 якнайбільше
-
12 здебільше
см. здебільшого -
13 більше
bil'szeприсл.więcej, mniej -
14 найбільше
najbil'szeприсл. -
15 більше
მეტი, უფრო -
16 здебільше
მეტწილად, ძირითადად -
17 найбільше
ყველაზე უფრო -
18 більше
болшбольшзашмат -
19 Більше вір своїм очам, а не чужим речам
Cree más a tus ojos que a las palabras ajenas // Mejor ver que oirІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Більше вір своїм очам, а не чужим речам
-
20 Письменний бачить поночі більше, як неписьменний удень
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Письменний бачить поночі більше, як неписьменний удень
См. также в других словарях:
Бёльше — Бёльше, Вильгельм Вильгельм Бёльше Wilhelm Bölsche Дата рождения: 2 января 1861 … Википедия
Бёльше, Вильгельм — Вильгельм Бёльше Wilhelm Bölsche … Википедия
найбільше — 1) присл. (щодо максимально можливого вияву інтенсивности якоїсь дії), найбільш, найдужче, найсильніше, якнайбільше, щонайбільше, більш(е) за все (за всіх щодо людей і, рідше, тварин), (по)над усе; особливо, найпаче, найпак (найбільшою мірою);… … Словник синонімів української мови
більше — рідше більш, присл. 1) Вищ. ст. до багато 2). •• Більш за все ; Більш усьо/го ; Бі/льше всьо/го найбільше. Більш менш приблизно, якоюсь мірою. Ні більш, ні менш [як ...] саме, якраз так; так само, як ... 2) Уживається в реченнях із запереченням… … Український тлумачний словник
найбільше — найбі/льш, присл. 1) Більш за все, більше за інших; особливо. 2) У сполуч. з прикметником і прислівником уживається для творення найвищого ступеня якості … Український тлумачний словник
побільше — рідше побі/льш, присл., розм. 1) Якомога більше, більш. 2) Те саме, що здебільшого; переважно … Український тлумачний словник
щонайбільше — підсил. Присл. до щонайбільший. || Не більше, як … Український тлумачний словник
більше — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
здебільше — прислівник незмінювана словникова одиниця рідко … Орфографічний словник української мови
найбільше — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
побільше — прислівник незмінювана словникова одиниця розм … Орфографічний словник української мови